Component of a time-of-flight mass spectrometer that uses a static electric field to reverse the direction of travel of the ions and improves mass resolution by assuring that ions of the same m/z but different translational energy arrive at the detector at the same time